Search This Blog

2020-04-11

[Brussels airport] Applaus van Brussels Airport / applaudissements de Brussels Airport / applause from Brussels Aiport

Forwarded message De : Press office






FR dessous – English below

Beste journalist,
Graag delen we deze video met jullie.
De collega's die op Brussels Airport werken, wilden een applaus en een water salute geven om iedereen te bedanken die een verschil maakt in de dagelijkse strijd tegen COVID-19. In de eerste plaats om onze zorgverleners te bedanken, die zo hard werken in deze moeilijke periode om levens te redden!  Zij zijn de ware helden. Bij Brucargo op Brussels Airport doen we ons uiterste best om ons steentje bij te dragen en hen zo snel mogelijk van medische benodigdheden te voorzien. En we willen ook alle anderen bedanken die in deze moeilijke tijden hard werken om ons land draaiende te houden. Van veiligheidsdiensten tot luchtvaart, van retail tot de landbouwers en de openbare dienstverlening. Een welgemeende dankjewel!

Chère journaliste,
Nous avions envie de partager cette vidéo avec vous.
Les collègues travaillant à l'aéroport de Bruxelles s'associent à ces applaudissements et ce water salute visant à remercier tous ceux qui font la différence dans la lutte quotidienne contre COVID-19. Tout d'abord, pour remercier nos soignants qui, en cette période difficile, travaillent si dur pour sauver des vies !  Ce sont eux les vrais héros. Chez Brucargo, à Brussels Airport, nous faisons tout notre possible pour faire notre part et leur fournir du matériel médical dans les plus brefs délais. Et notre gratitude s'adresse aussi à toutes les autres personnes qui travaillent d'arrache-pied dans ce contexte pour faire fonctionner notre pays. Des services de sécurité à l'aviation, du commerce de détail aux agriculteurs et services publics. Un grand merci !

Dear journalist,
We'd like to share this video with you.
Our colleagues working at Brussels Airport wanted to give a round of applause and a water salute to thank everyone who makes a difference in the daily fight against COVID-19. In the first place to thank our caregivers, who are working so hard in this difficult period to save lives!  They are the true heroes. At Brucargo at Brussels Airport, we do our utmost to do our part and get medical supplies here as soon as possible. And we also want to thank all the others who work so hard in these difficult times to keep our country running. From security services to aviation, from retail to farmers and public services. A heartfelt thank you!

Brussels Airport Company - Press Office - 02 753 53 53


Press office 
Brussels Airport Company





FOLLOW US ON:



One airpic a day to keep the doctor away

It started as a joke during a nice day between aviation maniacs and then one of us found the magic name "One airpic a day to keep the doctor away" and now this is a way to see our friends are well and are waiting as us to meet again looking at aircraft 

One airpic a day to keep the doctor away
Vincent a eu l'idée, Serge a suivi
Clip Betterhttp://www.facebook.com/groups/1057680894613062/
View Now

Flight Simulator montre son mode multijoueur en vidéo

Flight Simulator montre son mode multijoueur en vidéo
Prendre l'avion n'est plus vraiment dans l'ère du temps, mais heureusement, il est toujours possible de s'envoler virtuellement sans bouger de chez soi. Parmi les simulations de vol à venir, Flight Simulator s'annonce clairement comme la référence. Pour ceux qui préfèrent voler à plusieurs plutôt que seul, la dernière vidéo en date du studio Asobo présente le mode multijoueur du titre. Lire la suite

[aeronewstv.com] Les grandes étapes pour confiner un avion



Les grandes étapes pour confiner un avion
Vidéo aéronautique - Quand on met en sommeil des avions pendant plusieurs semaines, des procédures sont appliquées pour préserver les appareils.
Clip Betterhttp://www.aeronewstv.com/fr/transport/compagnies-a…
View Now


Lis ceci sur 7sur7.be “Un passager pourrait prendre un vol tous les jours pendant 535 ans avant de subir un accident”




From Jean-Luc Beghin, Greetings from Confined California ;-) ...

Merci Pierre, 

De : Pierre Taquet 

Hello Yves,

Merci pour cette publication "Jean-Luc is alive and well" ! ... voici une photo de lui et une illustration très récente de son personnage fétiche Hubert Rainbow que tu peux y ajouter avec ses Greetings from Confined California ;-) ...

Là-bas le masque est obligatoire pour sortir en rue. 






Update Lunak

Forwarded message - De : Jef Pets

Beste luchtvaartvrienden,

omwille van de corona-toestanden valt er op luchtvaartgebied niet veel
nieuws te rapen.
Niettemin trachten wij op regelmatige bais een update door te voeren om
jullie toch iets te kunnen aanbieden binnen het domein van onze
gezamenlijke passie.
Hierna de link naar de updates :

http://www.lunak.be/nieuw.html

Hou jullie veilig en gezond !
Bedankt voor jullie interesse en jullie trouwe bezoeken.
Groeten,
Jef
www.lunak.be


Humour aéronautique : c'est comique

Merci Philippe, 

Forwarded message - De : Philippe levecq




Perles entre tour de contrôle
et
commandant de bord
* * * * *
Entendu sur la fréquence Tour de Toulouse Blagnac ( 118.10 MHz) :

Pilote : - Air France 120 Echo Bravo, on approche 4 nautiques finale ILS 33 gauche.
Contrôleur : - Air France 120 Echo Bravo, autorise atterrissage piste 33 gauche, le vent est Calme.
Pilote : - l'équipage aussi ...
Contrôleur : - Air France Echo Bravo, correction, le vent est nul ...
Pilote : 'l'équipage aussi.


* * *
Entendu sur la fréquence Sol de Toulouse Blagnac (121.90 MHz), un matin avec un banc de brouillard assez fin qui masquait les pistes.

Après quelques atterrissages d'A320 et de 737, arrive un 747 qui n'était pas un habitué du terrain. Une fois posé, cherchant à regagner le parking.
La contrôleuse, pleine de bonne volonté, cherchant à rassurer le pilote, lui dit le plus naturellement du monde :
Vous êtes sur Papa 40, j'en suis sûre, je vois votre queue qui dépasse du brouillard…
ce à quoi le pilote plein d'humour répondit :
Vous êtes sûre que vous ne voyez pas ma dérive plutôt ?


* * *

Entendu au CRNA d'Aix-en-Provence :

Pilote : - Air France 7662, on souhaiterait monter au niveau 330.
Contrôleur : - Air France 7662, maintenez 290 cause bruit.
Pilote : - ' Ah bon ??, pourquoi cause bruit ?
Contrôleur : - Parce que si vous montez et que vous encadrez l'avion qui est au-dessus de vous au 310, ça va faire beaucoup de bruit et les riverains ne vont pas aimer.



* * *

Entendu au CRNA d'Athis-Mons :

Contrôleur : - ' Air France 3682, précisez votre type d'appareil, est-ce un A330 ou un A340 ?
Pilote : A340, bien sur !
Contrôleur : - 'Dans ce cas Captain, allumez vos deux autres moteurs et dépêchez vous de rejoindre le niveau que je vous ai donné !


* * *

Entendu sur la fréquence Radar de Roissy - Charles De Gaulle (118.15 MHz) à un moment où le contrôle aérien était un peu débordé par l'abondance du trafic, tout le monde arrivant en même temps sur la plate-forme et voulant se poser à sa convenance.


Le vol AFR 455 est sur l'ILS :
Contrôleur : - Air France 544, contactez De Gaulle Tour, 119.25.
Contrôleur : - Air France 544 ... Contactez De Gaulle Tour 119.25 !
Contrôleur (un peu énervé) : - 'Air France 544 ..... Vous êtes comme ma femme, vous n'écoutez jamais !!!
Pilote : - 'Radar, de l'Air France 455, peut-être que si vous appeliez votre femme par son nom, elle vous répondrait !!

* * *

Entendu sur la fréquence Tour de Roissy - Charles De Gaulle (119.25 MHz) :

Contrôleur : - Air France 2679 deux nautiques et demi derrière un Airbus 320, piste 26 gauche, autorisé atterrissage. ' (C'est réglementaire dans certaines conditions à Roissy).
Pilote (qui n'avait pas l'air stressé outre mesure) : - Air France 2679, il est quand même un peu près non ?
Contrôleur : - 'Eh bien, reculez votre siège !


* * *

Entendu sur la fréquence Tour de Strasbourg Entzheim (126.875 MHz) alors qu'un Airbus A320 était en finale :

Pilote : - Finale 23, Air France Victor Delta.
Contrôleur : - Air France Victor Delta, autorisé 23.
et sans doute distrait par autre chose, il ajoute :
C'est pour un complet ?
Pilote (ne manquant pas d'humour) : - ' Attendez, je demande l'avis des passagers !
Cette réponse fit rire le contrôleur qui, confus de sa question, s'en excusa.


* * *

Un copilote en compagnie raconte cette histoire au sujet d'un commandant de bord avec lequel il a souvent volé.


Ce type est un excellent pilote, sérieux et compétent, mais pas très bon ni très à l'aise dans sa relation commerciale et humaine avec les passagers et l'équipage. Ainsi, un jour que son avion attend pour s'aligner avant de décoller qu'un autre liner se pose, ce dernier éclate un pneu à l'atterrissage et laisse sur la piste de nombreux débris de caoutchouc rendant impossible le décollage dans l'immédiat. Après un dialogue avec la Tour de contrôle qui l'informe que la piste ne sera nettoyée que dans plusieurs minutes, il juge bon de prévenir les passagers du retard qui en résultera en ces termes :
Mesdames et Messieurs, c'est votre commandant qui vous parle. Nous serons probablement en retard de quelques minutes sur l'horaire prévu. En effet, l'aéroport est fermé, le temps que l'on évacue les débris du dernier appareil qui s'est posé.

* * *

Entendu sur la fréquence Tour de Quimper Pluguffan (118.625 MHz) :

Pilote : - Roméo Juliet, courte finale 10, je me touche... Euh ! , je touche.
Contrôleur (un rien moqueur) : - C'est peut-être un peu risqué à cette phase du vol, Roméo Juliet !


* * *

Entendu sur la fréquence Tour d'Etampes (119.05 MHz) (Exercice de déroutement par un élève-pilote) :

Pilote : - Etampes, de Fox Victor Lima pour un détournement sur votre terrain, on a l'information Delta.
Contrôleur (sans se démonter) : - Victor Lima, vous avez un pistolet sur la tempe ?
Pilote (surpris) : - '??? Négatif, Victor Lima.
Contrôleur : - Alors, Victor Lima, c'est un déroutement !!

* * *

Encore une perle entendue sur la fréquence Tour d'Etampes (119.05 MHz) :

Pilote : - Fox Bravo Papa, au point d'arrêt 24, pour pénétrer la piste 24.
Contrôleur (un rien sarcastique) : - C'est ça, pénétrez, pénétrez !


* * *
Un coup fait par un instructeur à Rochefort St Agnant (119.30 MHz) à une fille qui faisait des tours de piste en solo avant de passer le brevet de base :

La fille : - 'Fox India Alpha, en finale 13 pour un toucher.
L'instructeur (sur la fréquence VHF, bien évidemment) : - Vaginal !
La fille a rebondi 3 fois.


* * *

Entendu sur la fréquence Tour de Toussus-le-Noble (119.30 MHz) :

Un élève pilote en navigation solo s'apprête à atterrir .....
Pilote : - Fox Victor Zulu, finale 07 gauche.
Contrôleur : - Victor Zulu, autorisé atterrissage 07 gauche, 090 degrés, 18 nœuds.
Pilote : - J'atterris 07 gauche, Fox Victor Zulu.
Le pilote rate complètement son atterrissage, l'avion rebondit 4 ou 5 fois sur la piste avant de s'immobiliser tant bien que mal après avoir avalé plus de 900 mètres de piste.
Contrôleur (hilare) : - ' Victor Zulu, je me demande combien de fois je dois vous compter la taxe d'atterrissage ?
L'élève pilote n'a pas répondu à la question.


* * *

Lu sur le forum FNA :

Sur une plate-forme près de grands étangs, un instructeur et son élève s'alignent sur la piste pour décoller.A ce moment, un gros pélican vient se poser à mi-piste. Il s'arrête au milieu de la piste et vaque a ses occupations sans les regarder :
Contrôleur : - Cessna Québec Zulu, autorisé au décollage piste 33, vent 310° pour 8 nœuds.
L'élève à l'instructeur : -
Qu'est ce que je fais ? Qu'est ce que je fais ?
L'instructeur :
- Que pensez-vous que vous devriez faire ?
L'élève :
- Peut-être que si je roule vers lui, ça va l'effrayer ?
L'instructeur :
-C'est une bonne idée.
L'élève fait rouler l'avion vers le pélican, qui lève le bec, puis, méprisant, se replonge dans ses occupations et ne bouge pas.
Contrôleur :
-Cessna Québec Zulu, vous m'avez reçu ? Vous êtes autorisé à décoller 33, vent 310° pour 8 nœuds.
L'élève à l'instructeur :
- Qu'est ce que je fais ? Qu'est ce que je fais ? '
L'instructeur :
- Que pensez-vous que vous devriez faire ?
L'élève :
- Peut-être que je pourrais prévenir la Tour ? '
L'instructeur :
- C'est une bonne idée.
L'élève :
- Euh, ... la Tour, il y a un pélican, euh ... sur la piste.
Après un long silence, le contrôleur :
- Cessna Québec Zulu, maintenez votre position. .... Pélican sur la piste 33, vous êtes autorisé pour un décollage immédiat, vent 310° pour 8 nœuds.
Deux secondes d'attente et, - par coïncidence -, le pélican s'envole.
Contrôleur : - Cessna Québec Zulu, autorisé au décollage piste 33, vent 310° pour 8 nœuds. Attention à la turbulence de sillage, décollage de pélican devant vous, bon vol !
.
PELICAN : pour les ignares, indicatif des Canadairs, avions bombardiers d'eau
.
((()))ô~ô~ô~ô~ô~ô~ô~ô~ô~((()))
?
Manuel de pilotage pour blondes
[en 4 leçons & 3 modules optionels]
.
1. Chaque décollage est optionnel. Chaque atterrissage est obligatoire.
Tentez de toujours garder le nombre d'atterrissages que vous faites, égal au nombre de décollages.
.
2.Si vous poussez le manche à balai par en avant, les maisons deviennent plus grosses.
Si vous tirez sur le manche à balai, elles deviennent plus petites.
Une seule exception: si vous continuez de toujours tirer le manche à balai vers l'arrière, les maisons recommencent à devenir grosses.
.
3.L'hélice devant l'avion est un gros ventilateur conçu pour garder le pilote au frais. Lorsqu'il s'arrête, vous commencerez à avoir chaud... Il est donc important de le faire fonctionner en tout temps durant le vol.
.
4.En cas de doute, maintenez votre altitude ou montez.
Aucun avion n'est jamais entré en collision avec le ciel. En revanche, plusieurs appareils sont déjà entrés en collision avec le sol.
.
Détails supplémentaires
.
5.On peut définir un bon atterrissage par le fait que vous pouvez sortir de l'avion à pied sans blessures.
On peut définir un excellent atterrissage par le fait que l'avion peut être réutilisé par la suite.
.
6.Apprenez par les erreurs des autres. Vous ne vivrez pas assez longtemps pour toutes les faire vous-même.
.
7.Si vous avez atterri et que vous devez mettre plein gaz pour avancer jusqu'au terminal, c'est que vous avez oublié de sortir le train d'atterrissage.
.

[en 15 leçons]
.
1. Chaque décollage est optionnel. Chaque atterissage est obligatoire.
Tentez de toujours garder le nombre d'atterrissages que vous faites, égal au nombre de décollages.
.
2. Si vous poussez le manche à balai en avant, les maisons deviennent plus grosses. Si vous tirez sur le manche à balai, elles deviennent plus petites. Une seule exception : si vous continuez de toujours tirer le manche à balai vers l'arrière, les maisons recommencent à devenir grosses.3. Voler n'est pas dangereux. S'écraser est dangereux.
.
4. Il est toujours préférable d'être en bas et souhaiter être en haut que d'être en haut et souhaiter être en bas.
.
5. Le seul moment où vous avez trop de carburant est quand l'avion est en feu.
.
6. L'hélice devant l'avion est un gros ventilateur conçu pour garder le pilote au frais. Lorsqu'il s'arrête, vous commencerez à avoir chaud. Il est donc important de le faire fonctionner en tout temps durant le vol.
.
7. En cas de doute, maintenez votre altitude ou montez. Aucun avion n'est jamais entré en collision avec le ciel. Plusieurs sont cependant déjà entrés en collision avec le sol.
.
8. On peut définir un bon atterrissage par le fait que vous pouvez sortir de l'avion à pied sans blessûres. On peut définir un excellent atterrissage par le fait que l'avion peut être réutilisé par la suite.
.
9. Apprenez par les erreurs des autres. Vous ne vivrez pas assez longtemps pour toutes les faire vous même.
.
10. Si vous êtes atterri et que vous devez mettre plein gaz pour avancer jusqu'au terminal, c'est que vous avez oublié de sortir le train d'atterrissage.
.
11. Les chances de survivre à un atterrissage sont inversement proportionnelles à l'angle d'atterrissage. Plus l'angle d'atterrissage est élevé, moins grandes sont les chances d'y survivre, et vice versa.
.
12. Restez à l'extérieur des nuages. Les reflets argentés qu'on voit dans les nuages peuvent être d'autres avions. Les montagnes sont aussi réputées pour se cacher dans les nuages.
.
13. Dans la bataille opposant les avions de métal filant à plusieurs centaines de kilomètres à l'heure et le sol qui est immobile, aucun cas n'a été rapporté où le sol a perdu.
.
14. Règle générale, afin d'avoir un vol stable, il faut pointer l'avant de l'avion dans la direction où on veut aller.
.
15. Il y a des vieux pilotes et il ya des pilotes audacieux. Cependant, il n'y a pas de vieux pilotes audacieux.
.

Bon vol à tous.
.
Conseil subsidiaire pour qualif. nuit:
.
"En cas de panne moteur en vol de nuit, allumez les phares. Si ce que vous voyez en dessous vous plaît, atterrissez. Sinon, éteignez les phares..."
.