1WHC will be open on Sunday 14 May afternoon

1 Wing Historical CeBeauvechain Plus qu'un Musée - Meer dan een Museum  More than a Museum https://1winghistoricalcentre.be/

AELR - Centenaire Aéroport d'Anvers - recherche de bénévoles - 100 Luchthaven Antwerpen - wij zoeken vrijwilligers

Forwarded message - From: AELR Isabelle Scheyvaerts 

Chers amis bénévoles - Beste vrienden vrijwilligers,

L'AELR participe au centenaire de l'aéroport d'Anvers les 20 et 21 mai prochain. Notre stand, situé au centre du musée Stampe & Vertongen, exposera un moteur Hispano Suiza (prêté par le WHI) et informera les visiteurs des activités de l'asbl au Musée de l'Air.

Nous cherchons des bénévoles pour nous aider. Il nous faudrait d'une part un bénévole pour nous aider le vendredi 19 mai lors du transfert du moteur entre Bruxelles et Anvers et, d'autre part, des bénévoles (qui peuvent s'exprimer en néerlandais) pour les samedi 20 et dimanche 21 mai..

Si vous pouvez nous aider, contactez-moi via mail (aerl.ischeyvaerts@gmail.com) afin de voir quand vous seriez disponible.

-------

De AELR neemt deel aan het honderdjarig bestaan van de Luchthaven Antwerpen op 20 en 21 mei 2023. Onze stand, in het centrum van het Stampe & Vertongen museum, zal een Hispano Suiza-motor (in bruikleen van de WHI) tentoonstellen en de bezoekers informeren over de activiteiten van de vzw in het Luchtvaartmuseum.

We zoeken vrijwilligers om ons te helpen. We hebben een vrijwilliger nodig om ons op vrijdag 19 mei te helpen met de overbrenging van de motor tussen Brussel en Antwerpen en we hebben vrijwilligers nodig (die zich in het Nederlands kunnen uitdrukken) voor zaterdag 20 en zondag 21 mei..
Als u ons kunt helpen, neem dan contact met mij op via e-mail (aerl.ischeyvaerts@gmail.com) om te zien wanneer u beschikbaar zou zijn.

-------

D'avance merci !

Bij voorbaat dank !

Isabelle Scheyvaerts

co-Président / co-Voorzitter

asbl AELR vzw

100 ans de la Sabena - rendez-vous au stand Sabena du musée de l'air du Cinquantenaire - Bruxelles

Forwarded message - From: Martiny Jeannine 
Date: Mon, 8 May 2023 at 22:41
Subject: Fw: 100 ans de la Sabena - rendez-vous au stand Sabena du musée de l'air du Cinquantenaire - Bruxelles
 

Chers amis,

En attache un petit mot qui espère votre présence le 23 Mai au stand Sabena du musée de l'air du Cinquantenaire. Notre petit groupe de bénévoles vous recevra avec grand plaisir dans le stand et dans la partie du Boeing 707 qui est exposée.

A bientôt et bien amicalement.

Jeannine.

Chers amis,

Comme vous le savez notre Cie Aérienne Nationale Belge aurait eu 100 ans le mardi 23 Mai 2023.  Certaines circonstances malheureuses l’ont fait disparaître le 7 Novembre 2001 mais nous garderons toujours le souvenir de notre  prestigieuse SABENA dont la réputation d’excellence dans tous les domaines était connue dans le monde entier.

Notre monde des ailes est toujours très vivant surtout au Stand Sabena situé au musée de l’Armée-Section Air et Espace au Cinquantenaire de Bruxelles.  Notre petite équipe de bénévoles du stand SABENA soutenue par l’AELR depuis des années sera présente le matin depuis 10 H jusqu’à 16 h 30 et serait très heureuse de vous voir le 23 Mai.  Il est très important de se retrouver lors d’une date aussi symbolique, n’hésitez pas à venir très  nombreux dans cet « écrin » pas immense mais qui garde précieusement l’Histoire et les témoignages de la SABENA depuis sa création.

A bientôt et bien amicalement.

Jeannine.

Garanti sans virus. www.avast.com