www.anciens-aerodromes.com : Magazine 2A n°31 juillet 2012

Merci Laurent,

Forwarded message From: Laurent Bailleul
Subject: Magazine 2A n°31 juillet 2012
To:

Bonjour,

Voici le magazine de notre association pour ce mois de juillet / août 2012.

Disponible en consultation directe sur notre site ou en version téléchargeable.

     

http://www.anciens-aerodromes.com/?p=5755

Disponible également à l'envoi sous forme de fichier pdf  ( 2 Mo). Nous contacter.

Au sommaire :

L'Aérodrome du mois 

Le camps de Cercottes (Loiret)

Jean Claude Carpentier

 

Des terrains, des avions et des hommes

Feu le hangar Caquot de Bron

Laurent Bailleul

Dernières mises à jour du site Internet

Juin 2012

Rapport d'activité

Synthése juin 2012

Mémoire d'aérodrome

Périr pour secourir

Pierre Pécastaingts

Et nos autres rubriques

Livres, liens sur le web, nos publications, agenda ...

Coulommiers-Voisins (Collection aérodromes n°3)

 Bonne lecture

Le comité de rédaction 2A

PS:  le magazine mensuel de l'association Anciens Aérodromes est diffusé chaque mois vers nos membres mais également vers les abonnés.

New datafile on Belgian-Wings: Bristol F.2b Fighter Type 17 or Bristol 300

 A new datafile has been added to the Belgian-Wings website: the Hispano powered Bristol F.2b Fighter Type 17(A) or Bristol 300 as it was known in the Belgian Air Service.

At the same time three new walkarounds of Bristol Fighters have been included covering the machines preserved at the Royal Army Museum at Brussels, the Imperial War Museum at Duxford and the Royal Air Force Museum at Hendon. Click on the picture for a link to the datafile

Best regards,

Daniel

Request for info/pictures of the 1950 Brussels Salon Aéronautique.

This week Vincent Jacobs provided this marvellous overview picture of the Salon Aéronautique de Bruxelles/Luchtvaartsalon van Brussel, which was organised at the Heyzel/Heysel from 10 till 25 June 1950.

Yves Duwelz promptly suggested to make an article on this event, which also celebrated the "50th anniversary of aerospace" and was combined with an airshow at Deurne -Antwerpen airfield. 

 REQUEST :

If any of our readers would have information and/or pictures on these two events we would more than welcome them and of course as usual full credits will be given for all published material.

Best regards,

Daniel

Video 15th Wing C-130 Hercules in Portugal

Thx Jean-Claude

Belgische leger heeft nieuwe stafchef

Belga

wo 11/07/2012 - 23:26 Minister van Defensie Pieter De Crem draagt luitenant-generaal Gerard Van Caelenberge voor als nieuwe stafchef van het Belgische leger. De 59-jarige Van Caelenberge is momenteel dienstdoend stafchef.

De kandidatuur van Van Caelenberge wordt officieel pas vrijdag besproken op de ministerraad, maar de regeringspartijen zijn het eens over zijn voordracht.

Van Caelenberge volgt Charles-Henri Delcour op, die in maart ontslag nam nadat hij drie jaar het leger geleid had. Van Caelenberge maakte carrière bij de luchtmacht. Hij wordt benoemd voor een periode van vier jaar.

Source: De Redactie

Brussels Airlines and Thai Airways International conclude codeshare agreement on Brussels-Bangkok route

Brussels Airlines now offers its passengers the possibility to fly comfortably between Brussels Airport and Bangkok. The new flight offer is the result of a partnership agreement between Brussels Airlines en its Star Alliance partner Thai Airways International (THAI) , that operates the flights. Thailand is one of the most popular Asian holiday destinations on the Belgian travel market. From now on the capital city Bangkok, the key international gateway to the country, is within easy reach of the Brussels Airlines passengers. Thai Airways International and Brussels Airlines recently concluded a codeshare agreement that allows Brussels Airlines to put the SN flight code on Thai Airways flights and sell tickets on the route. Since November last year, Thai Airways operates 3 weekly direct flights from Brussels Airport to Bangkok (Tuesday, Thursday, Saturday). All flights are operated with Boeing 777 aircraft and passengers can expect the typical superb Thai hospitality on board. Brussels Airlines passengers can earn and spend Miles & More miles on this scheduled service. 

Flight schedule (in local times):

Flight N°	Route	Departure	Arrival	Days of week
SN8601 / TG935	BRU-BKK	13.30	05.35	Tuesday, Thursday, Saturday
SN8602 / TG934	BKK-BRU	00.30	07.40	Tuesday, Thursday, Saturday

 Brussels Airlines and Thai Airways are both members of the global airline alliance Star Alliance.

Source: Brussels Airlines

Charley de Hepcee : ceremony in Castelmaurou

Forwarded message From: Dirk De Quick

http://www.mil.be/def/news/index.asp?LAN=nl&ID=3402
http://www.mil.be/def/news/index.asp?LAN=fr&ID=3402

Thx Dirk

Video Chaumont Gistoux : Musée ligne KW

Thx Philippe,

http://www.tvcom.be/index.php/info/news/1586-mercredi-23-juillet-chaumont-gistoux--musligne-kw

Charley comes back home

A real example  of duty and dedication for all of us. Forget the goods and the bads, just imagine you leave your family with only bad news coming from home, never sleeping 2 nights at the same place, crossing Europa and endangered at all moment. 

This is also the story of children who seek their father during more that 60 years.

This is finally an incredible story about peoples helping each other so that Charley finally come back home.  

Finally our life today is very comfortable 

Elles retrouvent le corps de leur père, héros de la Résistance

Christian Laporte

Mis en ligne le 10/07/2012

Le Major aviateur Charles de Hepcée sera inhumé ce 24 juillet à Halloy-Braibant, près de Ciney. Fusillé en juin 1944 près de Toulouse, son corps vient d’être retrouvé et identifié. Après une incroyable enquête. see the article at 

http://www.lalibre.be/actu/belgique/article/748957/elles-retrouvent-le-corps-de-leur-pere-heros-de-la-resistance.html

Tony De Bruyn, ceo van Aircraft Power Maintenace uit Wevelgem crasht in Groot-Brittannië

 Tony De Bruyn bij het Bronco-toestel. (Foto TB)

Wevelgem - Tony De Bruyn, de ceo van Aircraft Power Maintenace uit Wevelgem is dinsdagmiddag omstreeks 15.00 uur plaatselijke tijd gecrasht bij Cotswold Airport (Gloucestershire, Groot-Brittannië) met zijn OV-10 Bronco. De piloot overleefde de crash. Volgens een woordvoerder van de plaatselijke luchtambulance werd de piloot met brandwonden en kneuzingen overgebracht naar een ziekenhuis in Bristol. De piloot was de enige persoon aan boord, aldus de politie. Tony De Bruyn maakt deel uit van het zogenoemde Bronco Demo Team. Dat werd in 2010 opgericht door een groep OV-10 Bronco enthousiastelingen en heeft als doel het toestel te tonen aan het grote publiek. Het Bronco-vliegtuig is een opvallend toestel, dat we hier niet al te vaak te zien krijgen. De demopiloot en drijvende kracht achter het project van het Bronco Demo Team is Tony De Bruyn. Hij is gepassioneerd door de luchtvaart en heeft meer dan 4.000 vlieguren op de teller. De Bruyn is daarnaast ook ceo van de nv Aircraft Power Maintenance (APM). Een Wevelgems bedrijf dat Boeingmotoren reviseert en herstelt.

Source: KW.be

Belgian Shopping Spree

On 6 July, the council of ministers of the Belgian government authorized Defense Minister Pieter De Crem to issue calls for tender under the 2012 defense investment plan. These include calls for tender for 70 remote weapons stations for the Light Multipurpose Vehicle (LMV), 4,500 modular carbines with day sights to replace FNC rifles currently in service, and two ready duty ships for coast guard duties.

This is part of the 242 million euros in defense investments approved by the council of ministers on 11 May. The 2012 defense investment plan also includes acquisition of short- and medium-range anti-fortification and anti-armor weapons to replace the Milan anti-tank guided missile, the Personal Defence Weapon to replace the GP 9mm pistol, and 90 mm practice ammunition for the Piranha III Armoured Infantry Vehicle (AIV) for the Belgian army.

For the air force, the F-16 Commonality and Interoperability Consolidation Program will be continued, four advanced targeting pods will be acquired, as will equipment for forward air controllers, ground-to-air radios for local air traffic control, and new airfield firefighting vehicles.

Finally, Multinational Space-based Imaging System (MUSIS) satellite communication terminals will replace the existing obsolete terminals.

Source: Aviation Week

Doc Tv "Avions de Légende" en vente à " La Maison du Livre Aviation "...

Forwarded message From: JANSSONNE 

Haguenau le 09/07/2012, Alsace

Bonsoir,

Le documentaire Tv (diffusé sur France 3 Nord Est) " Avions de Légende " de monsieur Denis Becker,
est désormais disponible sous format DVD aux points de ventes suivants :

- La Maison du Livre Aviation à Paris (voir lien joint),

http://www.livre-aviation.com/AVIONS_DE_LEGENDE-p-14431-c-1400_1401.html 

- Et sur " livreaero.com " :

http://www.livreaero.com/?page=shop.product_details&flypage=flypage-ask.tpl&product_id=16836&option=com_virtuemart&Itemid=1

Diffuser l'info !

A bientôt,

 

ÉRIC JANSSONNE,
Président " Les Ailes Historiques du Rhin "
54 route de Bischwiller,
67500 HAGUENAU / FRANCE
Tél.: 03.69.02.08.34 ou 06.07.06.84.05
E mails : aileshistoriquesdurhin@gmail.com
Site Web : http://www.aileshistoriquesdurhin.fr 

Website update : André Dillien OO registration lists

André Dillien OO registration lists at
 http://www.bamfbamrs.be/Dillien/index.htm

Here are the lists of André. You will find lists about aircraft registers for Belgium, Luxembourg and Congo as well Belgian pilots brevets. Please use the file index00.doc which contains the description of the files.

Some files are in Lotus format (lwp), you can find a lwp reader at

http://www.s2services.com/hosted-freeware/kvlot32.exe

If you want to communicate to André some corrections, please contact him at

André DILLIEN Rue des Cyclamens, 6 1170 Bruxelles 02/673.36.32 (Tel & Fax)

Last updated 09/07/2012

Space : Eugene Joseph Delporte

Forwarded message From: Dirk De Quick 

Eugène Joseph Delporte

De persoon die deze maand aan bod komt staat zo goed als zeker in elk boek over sterrenbeelden, het zonnestelsel, kometen of planetoïden. Vooral de laatste twee vormden zijn werkterrein. Hij is geboren in Geldenaken (Jodoigne) op 10 januari 1882 en overleed in Ukkel op 19 oktober 1955. Hij huwde in 1906, maar zijn vrouw overleed in 1918. Hij hertrouwde in 1922. Uit het eerste huwelijk heeft hij twee zonen. Na zijn pensioen in 1947 bleef hij helpen op de sterrenwacht: elke ochtend was hij paraat. Op een dag kreeg hij een hartstilstand en zakte hij plots ineen terwijl hij fotografische opnames onderzocht. Hij overleed kort na 50 jaar dienst. Het dompelde de internationale sterrenkundige wereld in rouw, want hij had wereldwijde contacten.

http://www.belgiuminspace.be/artikelen/belgen-in-de-sterrenkunde/eugene-joseph-delporte

Brussels Airlines launches scheduled service to Mombasa

 

10 July 2012  -  As from this winter season Brussels Airlines flies weekly to Mombasa. The tourist coastal city with its magnificent sandy beaches and hotel infrastructure is Brussels Airlines second destination in Kenya after Nairobi. The opening of Mombasa, a coastal city of almost 1 million inhabitants located in the South-East of Kenya along the Indian Ocean allows Brussels Airlines to add one of the key tourist cities of Africa’s East Coast to its network. The nice climate, the shiny white sandy beaches and the superb hotel infrastructure invite holidaymakers to spend relaxing holidays. Those looking for more action will certainly like the many water sport possibilities and numerous excursions. Mombasa is also the perfect gateway to go on safari in one of the gorgeous national parks. 

Starting on 2 November Brussels Airlines will fly every Friday morning to Mombasa. The return flight is scheduled on Friday evening with arrival in Brussels Airport on Saturday morning. The flight schedule allows smooth connections to and from other European countries (France, Germany, UK, Italy, Scandinavia, Russia, USA,…). Passengers going on safari can combine a flight to Mombasa with a return flight from Nairobi or vice versa to avoid long transfers over land. This combination possibility also allows a flexible duration of their stay as Brussels Airlines flies to Nairobi every Monday, Friday and Sunday. 

 Brussels Airlines is pleased that the Belgian tourism group Thomas Cook / Neckermann/ Pegase makes use of this new scheduled flight to offer their customers the possibility to fly in comfort to Kenya

Schedule (in local time), every Friday starting November 2nd:

Flight Number	Route	Departure	Arrival
SN477	Bussels-Mombasa	10h30	19h10
SN477	Mombasa-Brussels	20h10	07h10

Mombasa is Brussels Airlines 21st destination in Africa. In the course of the winter season the scheduled flights will be operated with the new Brussels Airlines long haul in-flight product (flat beds in Business Class, ergonomic seats with plenty of legroom in Economy class, newest generation in-flight entertainment, ...) offering passengers in Business and Economy Class superior comfort. 

Source: Brussels Airlines

Asco signs contract with LMI to design and manufacture slat tracks for the KC-390

Asco,a proven specialist of high lift devices and complex precision  mechanical subassemblies for the aerospace industry, has signed a contract today with LMI Aerospace Inc. (U.S.A.), a leading provider of design engineering services, structural components, assemblies and kits for the aerospace and defense industries,to design and manufacture the slat track mechanisms for the new Embraer KC-390 military aircraft. This build to spec contract consists of a set of slat track mechanisms per wing and has been signed for the life of the program.
Asco and LMI teams have already started to cooperate together in the conception of the project through their respective design offices in Mukilteo, Washington, U.S.A., as well as through the respective headquarters of the companies.
All slat tracks will be machined, treated, assembled and delivered by ASCO to LMI's assembly facility in St. Charles, Missouri, U.S.A.
"We are very pleased to further extend our business relation with Embraerparticipating in this exciting new aircraft program successfully combiningour core competence and experience with a new global partner and customer.Teaming-up with LMI Aerospace Inc. holds substantial mutual future potential"said Ivan Remels, CCO Asco Group.
First flight test articles of the KC-390 are planned for delivery to LMI in the spring of 2013, and to date, a total of sixty (60) aircraft purchase intentions have been formalized by Brazil, Argentina, Chile, Colombia, theCzech Republic and Portugal.
The award of the contract constitutes recognition by LMI Aerospace Inc. of Asco's leading capabilities in the design and production of high lift devices for the aerospace industry.

Source: Belga

Ailes Militaires Belges

Avec un thème aussi prometteur que "70 ans d'aviation militaire à Florennes", le spectacle ne pouvait être qu'au rendez-vous. Même s'il s'agissait avant tout un événement familial, les spotters n'ont pas non plus été oubliés. Venus parfois de très loin, ils ont pu assouvir leur passion le vendredi et le lundi et ramener de précieuses images. Les échos recueillis indiquent en tous les cas que la formule a été fortement appréciée.

Pour lire la suite, clickez ici 

NewsLetter d'AéroBuzz Comics : KZ Dora, le cycle de l'horreur bouclé

Forwarded message From: AéroBuzz : Actualité et Information Aéronautique 

02/07

KZ Dora, le cycle de l'horreur bouclé par Bruno Rivière publié le 30 juin 2012 Un témoignage fort de Robin Walter sur l'horreur des camps de concentration nazis de Dora où furent construits les missiles V1 et V2 par des prisonniers dont fit partie Pierre Walter, le grand-père de l'auteur de cette bande dessinée. Lire l'article entier * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Video : 5 of the 7 still flying P-38 Lightnight

Published on Jul 1, 2012 by octane130

This video features five of the world's seven flyable Lockheed P-38 Lightnings. The Lightning is such a fascinating, complex and elegant example of World War II aircraft engineering. And it has that wonderfully sweet sound from those Allison V-1710 twelve-cylinder engines. Thanks and enjoy my video !

Belgian Wings website update 09 July 2012

Best regards,

Daniel

New Walkaround on Belgian Wings.be: Ford T Huck aircraft starter

New Walkaround on www.belgian-wings.be: the Ford T model Huck starter on display at the Imperial War Museum at Duxford. Pictures by Yves Duwelz.

 Best regards,

 Daniel

Vers un "musée" de l’Aviation Légère à Beauvechain ?

 

Vers un "musée" de l’Aviation Légère à Beauvechain ? 7 juillet 2012 Il y a un an, je vous avais parlé du déménagement de la salle de traditions de l’Aviation Légère (LtAvn) et du Wing Heli de Bierset au sein du Musée et du centre historique du 1er Wing à Beauvechain. Sous la houlette de quelques anciens, dont notamment Fernand Davin, les choses ont progressé en une année. À l’extérieur, le Britten-Norman B-11 a été installé à côté d’un missile Nike et d’un Mig 21. Actuellement, ses moteurs et sa dérive n’ont pas encore été remontés. L’Alouette II Artouste A34, qui était également exposée à l’entrée du Quartier nord de Bierset avec le BN-2, a été transférée dans une hangarette de la base. À l’intérieur du bâtiment affecté à la LtAvn, tout le matériel et les archives provenant essentiellement de la Salle de traditions sont entreposés. Le problème est que le grenier du bâtiment, qui devait être utilisé pour la préservation et l’exposition de matériel, est actuellement condamné pour cause de présence de poussières d’amiante (il est vrai qu’en Europe, on panique vite avec ça alors qu’au Québec, nous avons des mines à ciel ouvert où il est possible d’en respirer à pleins poumons !) Il en résulte que seulement seule pièce est visitable et sert, notamment, pour le tri des archives et des réunions de l’association BDRW. Néanmoins, le moral est bon et la volonté de faire quelque chose de bien pour la préservation du patrimoine de l’Aviation Légère et des Air O.P. est bien présente; on ne peut, d’ailleurs, que s’en réjouir. Fait intéressant, les anciens présents lors de ma visite le 3 juillet dernier ne parlent plus de "salle de traditions", mais bien de "musée". Alors, pourquoi pas pour rappeler les heures de gloire de ce qui eut jadis le statut d’arme et qui, récemment encore, a vu son parc d’hélicoptères une fois de plus amputer de quelques appareils pour répondre aux différentes mesures d’austérité imposées à la Défense belge. Photos de la section LtAvn du musée de Beauvechain. Photos du musée de Beauvechain. Information précédente à ce sujet.

 Photos de la section LtAvn du musée de Beauvechain

 Photos du musée de Beauvechain.




Source: Passion Aviation: Blogue aéronautique de Pierre Gillard

TVshow 2012-07-09 RTBF La Deux Matière grise : Jetman

Link here

Video: "Belgian F16 Air Component Demo Team @ Duxford Jubilee Air Show 2012"

The new Comopsair F-16 demonstrator seems also to be appreciated abroad

Video: "Belgian Air Component F-16AM at Duxford 27th May 2012"

Another video of Brat



See also : http://www.mil.be/aircomp/subject/index.asp?LAN=nl&FILE=&ID=1355&MENU=2044&PAGE=1

--

Space Belg geselecteerd voor simulatie Mars missie

Forwarded message From: Dirk De Quick

Belg geselecteerd voor gesimuleerde Marsexpeditie

De Wase bioloog-kunstenaar Angelo Vermeulen is door de Cornell University of Hawaii geselecteerd om als enige Europeaan deel te nemen aan een gesimuleerde Marsexpeditie. De simulatie zal begin 2013 van start gaan en zal plaatsvinden op een verlaten lavaveld op Hawaï. Tijdens deze vier maanden durende simulatie zal Angelo Vermeulen samen met vijf andere geselecteerden leven in een nep-Marsbasis waar men vooral in samenwerking met de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA onderzoek zal verrichten naar ruimtevoedsel. Zo wil men ondermeer onderzoeken of de smaakzin van de mens verandert door langdurig te leven op ruimtevoedsel. Het is uiteindelijk de bedoeling dat de zes 'Marsreizigers' gaan koken in hun nep-Marsbasis. Door zelf of in groep eten te bereiden, raakt men het huidige ruimtevoedsel minder snel beu en ontstaat er een betere groepsgeest. Dit zal de eerste maal zijn de 'kookcultuur' geïntroduceerd wordt in de bemande ruimtevaart. De vijf andere deelnemers aan deze gesimuleerde Marsmissie zijn de Amerikanen Oleg Abramov, Simon Engler, Kate Greene, Sian Proctor en Yajaira Sierra-Sastre. De Belg Angelo Vermeulen werd samen met zijn vijf collega's geselecteerd uit 700 kandidaten. Vermeulen is naast kunstenaar en bioloog ook gefascineerd door ruimte-onderzoek. Hij maakt deel uit van ESA's Arts & Science Topical Team en werkt ook mee aan ESA's Micro-Ecological Life Support System Alternative (MELISSA) project. Angelo Vermeulen zal niet enkel fungeren als teamlid maar zal ook meehelpen in het ontwerp van de Marshabitat.

See also : http://cosmiclog.msnbc.msn.com/_news/2012/07/06/12605485-crew-selected-for-mock-mission-to-explore-foods-final-frontier?lite

SV-4B Nieuwsbrief 2012/4

Thx Dirk

Forwarded message From: Dirk De Quick

SV-4B   Nieuwsbrief         2012/4 SV-4B V6 Laatste update : 2012/07/05 SV-4B V60 SV-4B V56  in museum

SBAP site update on 05-07-2012

Forwarded message From: Serge VAN HEERTUM

Dear aviation enthusiast,

This week on SBAP web site :

Events :

Florennes Airshow: Aeronautical delight!

The most important Belgian Air Force event held end of June.
A special 6 pages report...

http://www.sbap.be/events/2012/022ias@ebfs2012/022ias@ebfs2012.htm

 

Kleine Brogel: New Base Commander

July 3rd, Kolonel Vli Paul Desair became the 23rd 10th Tactical Wing Base Commander

http://www.sbap.be/events/2012/023command10wtac2012/023command10wtac2012.htm

Comming soon :

Duxford Flying Legend
Valenciennes French National Day airshow

 

Next aviation events :

http://www.ebul.be

Thanks for your support, enjoy your flight and always safe landing...

Don't forget to share our links with all your interested friends...
www.sbap.be

The SBAP team

Motion Picture trailer : The Fortress

Thx Phil

When the commander of a B-17 Flying Fortress bomber is killed in action, his replacement, a young, naive pilot struggles to be accepted by the plane's already tight-knit crew. Ordered into a suicide mission, their only chance for survival is to band together as brothers in battle. With unparalleled aerial action, Fortress pays homage to the sacrifices of an entire generation during the most important war in history.

********

New Datafile on Belgian Wings: Bristol F.2B Fighter Type 14 (Royal)

A new datafile has been added to the Belgian-Wings website covering the two Bristol F.2b Fighter Type 14 aircraft used as Royal aircraft in the early twenties.
Click on the picture to see more.

Best regards,

Daniel

Video : Hamilton 2012

Enjoy
When our Canadian friends celebrate their 40th anniversary, they make the things big and produce a great video with a great music

Video : [WW II Air War Researcher Belgium] 6 restored P-47 Thunderbolt

Thx Philippe :-))

Forwarded message From: Philippe Save

Philippe Save posted in WW II Air War Researcher Belgium Philippe Save 1:04am Jul 3 Si vous regardez bien ,on peut identifier le groupe et le squaron de chaque zinc! Qui dit mieux? Phil

B-67 Ursel airfield

Next week end the Ursel airfield will be the location of  the Open Deur VCU Ursel
On this page, you will find the history of this interesting place

http://www.b67ursel.be/indexuk.htm

Event : Tailwheel Meet en opendeur Phoenix 2012 Geraardsbergen (EBGG) August 4 & 5th, 2012 updated

Thx Dirk


www.tailwheelmeet.com

First list of participants thanks to Dirk